Obiettivi Professionali

Lavoro ormai da parecchi anni per una multinazionale Francese del settore ferroviario. Questi anni sono stati molto importanti perché mi hanno permesso di lavorare in un ambiente moderno e stimolante che mi ha sempre costretto a guardare al futuro. Mi ha permesso di passare attraverso diverse esperienze, dalla conduzione di un gruppo di interpreti durante un technology transfer alla gestione delle offerte fino al diventare oggi responsabile della qualità di progetto. Prima di questa esperienza lavorativa ho lavorato come commerciale, guida turistica, interprete e piccole cose post laurea. Per studio prima e lavoro poi fino a pochi anni fa ho sempre viaggiato moltissimo. Oggi vorrei poter utilizzare le competenze acquisite negli anni in un ambiente diverso anche per dimostrare, a me stessa prima di tutto, di essere in grado di inserirmi in un contesto nuovo e di avere maggiori responsabilità. Sono interessata a una posizione come bid manager, commerciale estero o project manager.

Esperienza
Project Quality Manager
Alstom Ferroviaria SPA

05/2016 - in corso

Competenze:

Project quality manager: sono responsabile della qualità del prodotto di fronte al cliente e devo assicurarmi che il prodotto sia conforme alle richieste contrattuali del cliente e alle procedure interne in termini di qualità. In questa veste collabora col Project Manager nei rapporti col cliente. Mi interfaccio con tutte le altre funzioni aziendali per assicurare che all’avanzamento del progetto corrisponda il livello di qualità richiesto. All’interno dell’azienda collaboro per gli audit interni come auditor.
Bid manger
Alstom Ferroviaria SPA

01/2007 - 04/2016

Competenze:

In qualità di Bid manager, ero responsabile del processo interno di offerta dall’arrivo del capitolato in azienda alla consegna al cliente. Fra i miei compiti: analisi capitolato in collaborazione con l’ufficio commerciale, definizione con l’ufficio tecnico del prodotto, richiesta quotazione fornitori interni, analisi costi con ufficio costi, definizione offerta economica e non con sales manager (prezzo, garanzia e documentazione da presentare al cliente). Coordinamento del gruppo di lavoro interno per consegnare un’offerta vincente rimanendo nei tempi e nei costi decisi in azienda.
Sales Manager
Italia Impianti

10/2001 - 04/2005

Competenze:

Italia Impianti produceva e vendeva macchinari per smaltare i fili di rame. Io ero area manager per il mercato del Far East (Cina e Corea del Sud), con funzione di coordinamento agenti, rapporti con clienti unidirezionali, preparazione offerte, bid e negoziazione. Organizzavo anche fiere, eventi e partecipavo ai bandi per i finanziamenti per l'internalizzazione delle piccole imprese.
Interprete Italiano Cinese Italiano
Teksid SPA
in Crescentino, Piemonte, 13044, Italia

Competenze:

Interprete in un progetto di trasferimento di tecnologia a tecnici cinesi nell’ambito di una joint venture Italo-Cinese.
Libera Professionista
Libera Professionista

Competenze:

Dopo la laurea sono stata un anno a Wuhan per continuare a migliorare il cinese e negli anni fra il 1997 e il 2000 ho lavorato a ritenuta d'acconto come interprete e accompagnatrice turistica.
Formazione
Camera di Turismo e Commercio di Trento
Livello: Master

1999 - 2000

Descrizione:

Durante il Master in Turismo a Trento ho studiato le basi di gestione del prodotto turistico in diverse località, l'offerta del prodotto la gestione delle risorse sia materiale che immateriali che ne fanno parte. Sebbene non abbia mai utilizzato nel campo del turismo quanto studiato ho trovato molti dei concetti utili nel mio percorso lavorativo.
Istituto Universitario Orientale Napoli
Livello: Laurea Magistrale

1989 - 1996

Descrizione:

Mi sono laureata in lingua e civiltà orientale a Napoli. Quadriennalista di cinese con particolare attenzione alla storia della Cina, alla sua filosofia e alle sue istituzioni. Durante l'università ho fatto vissuto a Taiwan per poter approffondire la lingua. La mia tesi dal titolo "il mondo affettivo di Pu Songlin" è stata una tesi di ricerca basata sulla comprensione del diverso modo di vivere nella società cinese le emozioni rispetto al mondo occidentale.
Lingue
Francese

A1 - Principiante

Inglese

C1 - Fluente

Cinese

B2 - Intermedio avanzato

Competenze
Competenze lavorative

Analisi Capitolati, Analisi Costi, Processo

Altre competenze

Capacità di Problem Solving, Buone Capacità Relazionali, di Negoziazione

Altre informazioni
Interessi

Mi piace molto leggere, sono interessata saprattutto alla storia moderna sia italiana che estera. Vado volentieri a teatro e amo viaggiare,

Piani per il futuro

Sul piano lavorativo indubbiamente cambiare lavoro e trovare qualcosa di sfidante che mi permetta di viaggiare di nuovo e alzare l'asticella delle difficoltà. Sul piano privato cambiare casa e iniziare una nuova ristrutturazione.