Business Analyst Italian
Junior / Apprendista

Default organization logo

Jobtome

Italia

Full Remote

Libero professionista

Tecnologia e Intelligenza Artificiale

Descrizione della Posizione Lavorativa

Turing è una delle aziende AI in più rapida crescita, che accelera lo sviluppo e la diffusione di potenti sistemi di intelligenza artificiale. L'azienda collabora sia con i principali laboratori di ricerca per potenziare le capacità dei modelli di frontiera (pensiero, ragionamento, coding, comportamento agentico, multimodalità, multilinguismo, STEM e conoscenze di frontiera), sia per applicare questi risultati a sistemi AI reali che risolvono priorità critiche per le imprese.

Ruolo: cerchiamo persone con solide capacità analitiche e ottima comprensione dell'inglese e dell'italiano. Il candidato ideale è in grado di leggere, riassumere e suddividere contenuti estesi in blocchi logici più piccoli, effettuare ricerche online per verificare affermazioni presenti nei testi e collaborare con Large Language Models (LLM) per risolvere problemi e casi di test.

Il tuo contributo sarà fondamentale per migliorare e perfezionare modelli linguistici di grande scala (es. GPT) e ti renderà esperto nell'impiego dell'AI per potenziare le capacità analitiche. È un'opportunità per proteggere il tuo profilo professionale in un mondo sempre più guidato dall'AI.

Cosa si fa nel quotidiano:

  • Rispondere a domande analitiche di varia natura e creare scenari che servano ad addestrare i modelli LLM.
  • Leggere e sintetizzare dati e testi estesi, scomponendo le informazioni in blocchi logici utilizzabili per l'addestramento.
  • Condurre ricerche online per validare affermazioni e migliorare la qualità delle risposte generate dal modello.

Esempi concreti di attività: analizzare, a partire da una distribuzione mensile di vendite per località, quale area è cresciuta di più (considerando intervalli temporali e variabilità iniziale); risolvere un rompicapo di logica su percorsi di consegna in quartieri con vincoli di ordine (es. se il portalettere consegna a Oak e Elm il primo giorno, quali quartieri consegnerà il secondo giorno?).

Requisiti obbligatori:

  • Multilinguismo: italiano e inglese.
  • Buone capacità di ricerca e analisi.
  • Capacità di fornire feedback costruttivo e annotazioni dettagliate.
  • Pensiero creativo e ragionamento laterale.
  • Ottime doti di comunicazione e collaborazione.
  • Autonomia e motivazione: capacità di lavorare in remoto in modo indipendente.
  • Impegno a 40 ore/settimana per la durata del contratto, con sovrapposizione al fuso orario americano (UTC-8, circa 2-5 ore al giorno).
  • Setup tecnico: PC o laptop con buona connessione Internet.

Qualifiche preferenziali:

  • Laurea triennale o studi in Ingegneria, Letteratura, Giornalismo, Comunicazione, Arti, Statistica o settori affini (si valutano anche candidati senza laurea ma con esperienza rilevante).
  • Esperienza di scrittura professionale (business analyst, research analyst, copywriter, giornalista, technical writer, editor, traduttore, ecc.).
  • Conoscenza di Excel e Google Suite.
  • Capacità di interpretazione dei dati, ragionamento logico e aritmetica di base.

Dettagli dell'offerta: impegno come contractor/freelancer (assenza di coperture mediche o ferie pagate). Disponibilità preferita fino a 40 ore/settimana; è richiesta sovrapposizione con il fuso orario America/Los_Angeles (UTC-8) per 2-5 ore al giorno. L'annuncio indica come riferimento geografico Palermo (PA), Italia, ma la posizione è full-remote.

Benefit

  • Ambiente di lavoro completamente remoto.
  • Opportunità di lavorare su progetti AI all'avanguardia con leader del settore LLM.
  • Possibilità di estensione del contratto in base a performance e necessità del progetto.

Requisiti

Multilinguismo (italiano e inglese); ottime capacità di ricerca e analisi; abilità nel leggere, riassumere e scomporre contenuti lunghi; verificare affermazioni tramite ricerca online; fornire annotazioni dettagliate; pensiero creativo; ottime doti comunicative; capacità di lavorare in modo autonomo in remoto; impegno fino a 40 ore/settimana con sovrapposizione al fuso orario UTC-8 (circa 2-5 ore/giorno); PC/laptop con buona connessione. Preferibile laurea o esperienza in campi affini e esperienza di scrittura professionale; conoscenza di Excel e Google Suite; competenze in interpretazione dati, ragionamento logico e aritmetica di base.

Competenze richieste

  • Competenze professionali
  • Ricerca online Lavorare con LLM Interpretazione dati Ragionamento logico Aritmetica di base Excel Google Suite Configurazione desktop/laptop e connessione Internet affidabile
  • Competenze trasversali
  • Multilinguismo (italiano e inglese) Capacità analitiche Fornire feedback Pensiero creativo Comunicazione Autonomia Collaborazione