Technical Product Manager
Senior

Product Heroes's logo

Product Heroes

Catania, Catania, Sicilia, Italia

Hybrid

Contratto a tempo indeterminato

Software e IT

Descrizione della Posizione Lavorativa

Contesto: Il cliente è Zextras, azienda che sviluppa soluzioni collaborative enterprise open source (email, calendario, videoconferenza e chat) con un forte focus sulla sicurezza. I prodotti sono pensati per installazioni on‑premise rivolte a Pubbliche Amministrazioni, strutture sanitarie e grandi aziende europee che richiedono controllo totale dei dati. La distribuzione avviene tramite una rete consolidata di system integrator e reseller, non mediante trial self‑service.

La tua missione: Riporterai al CPO come Technical Product Manager nell'area Product Enablement. Non si tratta di un ruolo esclusivamente strategico: sarai una figura operativa sul campo che guida un team di circa 7–8 persone tra developer e designer.

Responsabilità principali

  • Bridge strategico: tradurre la visione del CPO in roadmap e feature scalabili;
  • Backlog & delivery: gestire quotidianamente il backlog e garantire priorità bilanciate tra esigenze di business e integrità tecnica;
  • Enterprise release: pianificare release in contesti on‑prem dove la retrocompatibilità è imprescindibile;
  • Orchestrazione team: coordinare sviluppatori e designer, seguendo tutto il ciclo dal refinement alla User Acceptance Testing (UAT);
  • Enablement: mantenere sincronizzati documentazione, training, supporto e QA per ogni rilascio;
  • Data‑driven insight: raccogliere metriche e feedback dalle community per migliorare processo e prodotto.

Requisiti

  • Background tecnico: esperienza pregressa come sviluppatore (Full‑stack o Backend) e capacità di leggere codice;
  • Conoscenza di microservizi, architetture API e ambiente Linux;
  • Esperienza nella gestione di prodotti con deployment on‑prem e nella pianificazione di release in contesti regolamentati;
  • Padronanza di framework di prioritizzazione (RICE, MoSCoW) e di pratiche Agile (Scrum/Kanban);
  • Uso quotidiano di Jira, Confluence e Miro; conoscenza di Posthog considerata un plus;
  • Inglese a livello C1 (necessario per call internazionali e documentazione tecnica);
  • Laurea in Informatica/Ingegneria oppure almeno 5 anni di esperienza documentata nel ruolo.

Soft skills e mindset

  • Comunicazione efficace: capacità di adattare il registro comunicativo per interlocutori tecnici e commerciali;
  • Leadership operativa: esperienza nel guidare team di circa 5–6 persone come riferimento quotidiano;
  • Problem solving con approccio imprenditoriale e gestione dei conflitti tra vincoli tecnici e esigenze di business.

Nice to have

  • Esperienza in realtà Open Source Enterprise;
  • Conoscenza dei settori Pubblica Amministrazione, Sanità o Difesa;
  • Certificazioni di settore.

Benefit

  • Contratto: assunzione a tempo indeterminato;
  • RAL: €45.000 – €50.000, commisurata all'esperienza;
  • Smart working: modalità ibrida flessibile con trasferte periodiche in sede e partecipazione ad eventi di settore;
  • Benefit: ticket restaurant da €7 al giorno;
  • Impatto: opportunità di lavorare su tecnologie di frontiera in un mercato enterprise in crescita.

R5 Labs Europe s.r.l (Aut. Min. Prot. n. del 25/10/2023). Offerta rivolta ad entrambi i sessi (L. 903/77). Privacy policy disponibile su Product Heroes. Sede: Catania, CT, Italia.

Requisiti

Precedente esperienza come sviluppatore (Full‑stack o Backend); esperienza nella gestione di prodotti on‑prem e relative release; laurea in Informatica/Ingegneria o almeno 5 anni di esperienza documentata nel ruolo; inglese C1; esperienza nel guidare team tecnici.

Competenze richieste

  • Competenze professionali
  • Lettura codice Microservizi Architetture API Linux Gestione release on‑prem RICE MoSCoW Scrum/Kanban Jira Confluence Miro Posthog (plus)
  • Competenze trasversali
  • Comunicazione Leadership operativa Problem solving Adattabilità