Descrizione della Posizione Lavorativa

De Nora è un'azienda multinazionale italiana quotata a Euronext Milan, fornitore globale di tecnologie e soluzioni innovative per processi elettrochimici industriali. Fondata nel 1923 e guidata da una filosofia di miglioramento continuo, oggi De Nora è il più grande fornitore mondiale di rivestimenti catalitici ad alte prestazioni ed elettrodi insolubili per applicazioni elettrochimiche e industriali, nonché un fornitore di riferimento di apparecchiature, sistemi e processi per la disinfezione e il trattamento delle acque. L'azienda è impegnata nello sviluppo di soluzioni per la transizione energetica, l'economia dell'idrogeno verde e l'accesso all'acqua pulita per tutti.

Guarda il video per saperne di più: https://youtu.be/vmkv0tuQvKc

Il ruolo

Cerchiamo un Global Product Technology Manager (PTM) con un forte focus sulle tecnologie a base di ozono per applicazioni di trattamento delle acque. La posizione si colloca all'intersezione tra tecnologia, sviluppo prodotto e mercato, con l'obiettivo di sviluppare e migliorare prodotti e tecnologie lungo il loro ciclo di vita, garantendo eccellenza tecnica, competitività e allineamento ai requisiti di clienti e business. Il PTM è il riferimento tecnico per la linea prodotto ozono e collabora strettamente con R&D, Product Management, Sales, Engineering, Operations, clienti e hub De Nora nel mondo per tradurre i bisogni di mercato in soluzioni tecniche affidabili e scalabili.

Responsabilità principali

• Guidare lo sviluppo tecnico, i test e la validazione dei prodotti e delle tecnologie a base di ozono lungo il ciclo di vita.
• Definire e mantenere le specifiche tecniche dei sistemi a ozono garantendo prestazioni, affidabilità e conformità.
• Contribuire alla strategia di prodotto, alla definizione della roadmap e alla preparazione dei business case, incluse stime di costo e posizionamento di mercato.
• Monitorare le tendenze di mercato e le tecnologie dei competitor nel campo dell'ozono e dei trattamenti avanzati delle acque.
• Agire da interfaccia tecnica per i team Sales e Proposal, individuando i bisogni dei clienti e supportando la progettazione di soluzioni.
• Supportare le attività di certificazione, validazione e conformità normativa.
• Fornire e supportare formazione tecnica sulle soluzioni a ozono a stakeholder interni ed esterni.
• Collaborare in team cross‑funzionali e internazionali per eseguire piani strategici di sviluppo.
• Supportare le attività di technology transfer tra gli hub De Nora.
• Rappresentare De Nora e le tecnologie a ozono in incontri con i clienti, eventi di settore e forum tecnici.

Requisiti

Must-have:

• Laurea magistrale in Chimica, Ingegneria Chimica, Biotecnologie o discipline tecniche affini.
• Almeno 10 anni di esperienza nel settore del trattamento delle acque, preferibilmente in Product Management, Product Technology o Technical Sales.
• Solida conoscenza dei processi di sviluppo prodotto, dinamiche di mercato e innovazione guidata dal cliente.
• Capacità di guidare e coordinare team cross‑funzionali in contesti di progetto o product management.
• Mentalità analitica, con abilità nel valutare le tendenze di mercato e tradurle in opportunità tecniche e commerciali.
• Competenze comunicative chiare ed efficaci, compresa la capacità di adattare contenuti tecnici a audience diverse.
• Inglese fluente; ulteriori lingue sono un vantaggio.

Nice-to-have:

• Esperienza in attività di technology transfer in organizzazioni internazionali o multisito.
• Familiarità con principi finanziari e contabili di base legati al costing di prodotto e ai business case.
• Precedente esposizione a processi di certificazione e normative nel settore del trattamento acque.

#LI-DNI

About Us

• Our Company: Dive into De Nora’s World
• Our three business segments: Solutions | De Nora
• Our People: OPEN by De Nora | Surprising paths

Requisiti

Laurea magistrale in Chimica, Ingegneria Chimica, Biotecnologie o campo tecnico affine; almeno 10 anni di esperienza nel settore del trattamento delle acque (preferibilmente in Product Management, Product Technology o Technical Sales); ottima conoscenza dei processi di sviluppo prodotto e dinamiche di mercato; capacità di guidare team cross‑funzionali; mentalità analitica; eccellenti capacità comunicative; inglese fluente. Preferibile esperienza in technology transfer, conoscenze finanziarie di base legate al product costing e familiarità con certificazioni/regolamentazioni del settore.