Product Technology Manager - Ozone Trattamento Acque
Senior

De Nora's logo

De Nora

Poreta, Spoleto, Perugia, Umbria, 06049, Italia

Di persona

Contratto a tempo indeterminato

Trattamento delle acque e tecnologie elettrochimiche

Descrizione della Posizione Lavorativa

De Nora è un'impresa multinazionale italiana, leader globale nelle tecnologie elettrochimiche. Dal 1923 sviluppiamo soluzioni avanzate per processi industriali, il trattamento delle acque e la transizione energetica, incluso l'idrogeno verde, trasformando l'innovazione scientifica in impatti scalabili e concreti. Valorizziamo apprendimento, innovazione e crescita professionale e offriamo opportunità di lavorare su progetti high-tech di rilevanza globale. Siamo un datore di lavoro che promuove pari opportunità, con un ambiente diversificato, inclusivo e orientato alla sostenibilità e alla collaborazione.

Il ruolo

Stiamo cercando un Global Product Technology Manager (PTM) con forte specializzazione nelle tecnologie a ozono per applicazioni di trattamento delle acque. La posizione si colloca all'intersezione tra tecnologia, sviluppo prodotto e esigenze di mercato, con l'obiettivo di sviluppare e migliorare prodotti e tecnologie lungo l'intero ciclo di vita, garantendo eccellenza tecnica, competitività e adeguamento ai requisiti di clienti e business.

Responsabilità chiave

  • Guidare lo sviluppo tecnico, i test e la validazione di prodotti e soluzioni a base di ozono lungo il loro ciclo di vita.
  • Definire e mantenere le specifiche tecniche dei sistemi a ozono, assicurandone prestazioni, affidabilità e conformità.
  • Contribuire alla strategia di prodotto, alla definizione della roadmap e alla preparazione dei business case, inclusa la stima dei costi e il posizionamento di mercato.
  • Monitorare tendenze di mercato e tecnologie concorrenti relative all'ozono e ad avanzate soluzioni di trattamento delle acque.
  • Agire da interfaccia tecnica per i team Sales e Proposal, identificando le esigenze dei clienti e supportando la progettazione delle soluzioni.
  • Supportare attività di certificazione, validazione e conformità regolatoria.
  • Fornire e supportare formazione tecnica sulle soluzioni a ozono per stakeholder interni ed esterni.
  • Collaborare in team cross‑funzionali e internazionali per eseguire piani di sviluppo strategici e supportare il trasferimento tecnologico tra gli hub De Nora.
  • Rappresentare De Nora e le tecnologie a ozono in incontri con clienti, eventi di settore e forum tecnici.

Requisiti

  • Titolo di studio: Laurea magistrale in Chimica, Ingegneria Chimica, Biotecnologie o discipline tecniche affini.
  • Esperienza: Almeno 10 anni nel settore del trattamento delle acque, preferibilmente in Product Management, Product Technology o Technical Sales.
  • Conoscenza approfondita dei processi di sviluppo prodotto, dinamiche di mercato e innovazione orientata al cliente.
  • Capacità di guidare e coordinare team cross‑funzionali in contesti di progetto o product management.
  • Mentalità analitica, con abilità di trasformare trend di mercato in opportunità tecniche e di business.
  • Capacità di comunicazione chiara ed efficace, adattando contenuti tecnici a diversi interlocutori.
  • Inglese fluente; ulteriori lingue sono un plus.

Preferenze (Nice‑to‑have)

  • Esperienza in trasferimento tecnologico in organizzazioni internazionali o multisito.
  • Familiarità con principi di contabilità e finanza di base relativi al costing di prodotto e business case.
  • Precedente esposizione a processi di certificazione e regolatori nel settore del trattamento delle acque.

Benefit per i dipendenti

L'azienda offre opportunità di sviluppo professionale e apprendimento continuo, la possibilità di lavorare su progetti tecnologici rilevanti a livello globale e un ambiente di lavoro diverso e inclusivo, orientato alla sostenibilità, alla collaborazione e al rispetto.

Requisiti

Laurea magistrale in Chimica, Ingegneria Chimica, Biotecnologie o affini; almeno 10 anni di esperienza nel settore del trattamento delle acque (preferibilmente in Product Management/Product Technology/Technical Sales); conoscenza dei processi di sviluppo prodotto; capacità di guidare team cross-funzionali; forte approccio analitico; ottime capacità comunicative; inglese fluente. Preferibile esperienza in trasferimento tecnologico, familiarità con principi finanziari per costi di prodotto e precedente esposizione a certificazioni/regolamentazioni di settore.

Competenze richieste

  • Competenze professionali
  • Tecnologie a ozono Sviluppo ciclo di vita prodotto Definizione specifiche tecniche Testing e validazione Certificazione e conformità regolatoria Trasferimento tecnologico Supporto tecnico a Sales/Proposal Inglese professionale Conoscenze base di costing/profitability
  • Competenze trasversali
  • Lavoro di squadra Leadership Comunicazione efficace Pensiero analitico Adattabilità Collaborazione interculturale